营销科学学报 ›› 2019, Vol. 15 ›› Issue (1): 68-86.

• • 上一篇    下一篇

家庭身份认同建构研究 ——基于除夕年夜饭消费仪式的诠释#br#

薛海波 ,Pokachev Nikolay ,秦佳怡   

  1. 薛海波,华东师范大学经济与管理学部副教授,E-mail:hbxue@dlps.ecnu.edu.cn。
    Pokachev Nikolay,华东师范大学经济与管理学部硕士研究生,E-mail:n.pokachev@yahoo.com。
    秦佳怡,华东师范大学经济与管理学部硕士研究生,E-mail:51174410005@stu.ecnu.edu.cn。
  • 出版日期:2019-03-30 发布日期:2020-09-12
  • 基金资助:
    非常感谢主编和评审专家提出的宝贵修改意见。本研究得到国家自然科学基金项目(71632001)和华东师范大学人文社会科学跨学科工作坊项目(2016kx015)的资助,特此感谢。

 Research on Family Identity Construction: An interpretation of the Lunar New Year's Eve Dinner Consumption Ritual

Xue Haibo, Pokachev Nikolay, Qin Jiayi   

  1. Xue Haibo,Faculty of Economics and Management, East China Normal University
    Pokachev Nikolay,Faculty of Economics and Management, East China Normal University
    Qin Jiayi,Faculty of Economics and Management, East China Normal University
  • Online:2019-03-30 Published:2020-09-12

摘要: 除夕年夜饭是中国家庭一年当中最为重要、最具仪式感的一顿家宴,它是全家人团聚的时刻,家人们聚在一起,各抒过往、共话未来,赋予自己和家庭更重要的意义。本研究在消费文化理论基础上,希望通过对除夕年夜饭消费仪式进行研究,来探究中国年青消费者如何建构或呈现家庭身份认同。我们通过深度访谈和参与式观察采集一手数据,以历史档案、文化溯源、纪实报道和杂感随笔等二手数据作为补充。基于对这些材料的比较分析,我们从参与者、场景、时间和相关活动等四个方面对除夕年夜饭消费仪式进行解构,揭示其对年青消费者的重要性和象征意义。进而,我们发现年青消费者在除夕年夜饭消费仪式中,通过消费和实践,以多种方式来对其个体自我认同、关系认同和家庭认同进行建构和强化。最后,本文讨论了该研究发现的意义和局限。

关键词: 除夕年夜饭, 消费文化理论, 消费仪式, 家庭身份认同

Abstract: Lunar New Year's Eve is the most important and most ritualized feast of Chinese families in the year. It is the time for the whole family to reunite. The family gather together to describe their past and talk about the future, which means a lot to the family member and the whole family. Based on the consumer culture theory, this study hopes to explore how Chinese young consumers construct or present their family identity by studying the Lunar New Year's Eve dinner consumption ritual. We collect primary data through in-depth interviews and participatory observation, supplemented by secondary data such as historical archives, cultural tracing, documentary reports and miscellaneous essays. Based on constant comparative analysis of these materials, we deconstruct the consumption rituals of Lunar New Year's Eve dinner from four aspects, including participants, place, time and related activities, and analyze its meaning and symbolic significance to young consumers. Furthermore, we find that young consumers construct and strengthen their individual self-identity, relational identity and family identity in various ways through consumption and practice in the consumption of Lunar New Year's Eve dinner. Finally, the significance and limitations of the research findings are discussed.

Key words: Lunar New Year's Eve dinner, Consumer Culture Theory (CCT), Consumption Ritual, Family Identity